La oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) emitirá un nuevo Documento de Viaje; ese documento lo usan inmigrantes y refugiados, ambos en casos particulares.
“A fin de evitar la alteración, la falsificación y el fraude de documentos seguros, comenzaremos a producir el 24 de octubre un nuevo Documento de Viaje de Estados Unidos aún más seguro”, indicó la USCIS en un comunicado.
We will be issuing security-enhanced U.S. travel documents to prevent tampering, counterfeiting and fraud. Prior versions of the travel document will remain valid until their expiration. https://t.co/nGuwm3wWnw pic.twitter.com/GqVHdXsXAb
— USCIS (@USCIS) October 24, 2019
Además, la USCIS adelantó algunas de las características del documento:
- Cubierta del folleto rediseñada
- Cuatro fotomontajes que contienen tres imágenes icónicas de arquitectura estadounidense
- Una combinación de características de seguridad de primer, segundo y tercer nivel (evidente, disimulada y forense)
- La autoridad explicó que algunas características son visibles a primera vista, como la imagen central de la Estatua de la Libertad; otras más disimulada que solamente podrán verde con un lente de aumento, pero incluso aquellas requerirán un examen de laboratorio para su identificación.
- USCIS agregó que las versiones previas del Documento de Viaje permanecerán vigentes hasta su fecha de expiración.
De acuerdo a la USCIS El documento de viaje cuenta con dos funciones básicas:
1. Formulario I-327, Permiso de Reingreso a Estados Unidos.- Los residentes permanentes usan el permiso de reingreso para viajar de manera temporal fuera de Estados Unidos por más de un año y, en algunos casos, pueden usar un permiso de reingreso para viajar en lugar de pasaporte.
2. Formulario I-571, Documento de Viaje de Refugiado.- Las personas con estatus de refugiado o asilado utilizan un Documento de Viaje de Refugiado si desean salir de Estados Unidos de manera temporal y, en algunos casos, en lugar de un pasaporte.