Ante la inminente llegada del delantero salvadoreño al fútbol de la MLS, se hace mención sobre los equipos donde ha militado del ariete en prácticamente 15 años como jugador, de los cuales 13 han sido en el profesionalismo desde que estuvo en el ADI Intipucá.
Fito Zelaya ya viajó a Los Ángeles para la revisión médica con su nuevo equipo de MLS
El delantero arribó con un dirigente y su representante en Estados Unidos para cerrar el pase.
El delantero comenzó su trajinar por la Primera División con el CD Chalatenango, de la mano del entrenador Vladan Vicevic en aquel lejano Clausura 2008, debutando el 16 de febrero del 2008 en un Vista Hermosa-Chalatenango, dentro del Clausura 2008 donde su primer rival al que le anotó fue al San Salvador, en la segunda fecha.

En el arranque de la temporada 2008-2009, Fito pasó de Chalatenango a la disciplina de Alianza donde debutó el 1 de agosto de ese año, donde le anotó al Atlético Balboa. En esa temporada anotó 18 goles en 29 partidos.

Con la Selecta se estrenó el 23 de abril de 2008 para un partido amistoso contra China, mientras el 6 de septiembre de 2008, en juego de clasificación para la Copa del Mundo Sudáfrica 2010 ante Haití donde anotó un triplete.

Para la temporada 2009-2010, el delantero se fue para el Club León, en aquel momento, en el Ascenso MX, donde anotó un gol en diez partidos que vistió los colores esmeraldas. A Alianza volvió para la temporada 2010-2011.

En 2011 partió por primera ocasión al Alania Vladikavkaz, en ese momento, en la segunda división de Rusia, donde logró el ascenso a la Premier League de Rusia. Allí jugó en 13 partidos, donde anotó tres goles. Además, ganó el premio al Mejor Futbolista del año de El Diario de Hoy.

En el cuadro ruso participó de las eliminatorias previas de la UEFA Europa League 2011-12, cuando enfrentó el 18 de agosto al Besiktas turco. El 4 de noviembre marcó un doblete con el club ante el FC Mordovia Saransk, pero se lesionó los ligamentos de la rodilla izquierda, algo que lo alejó de las canchas por muchos meses.

De nueva cuenta volvió a Alianza para el Apertura 2012, luego volvió a jugar en Rusia en 2013 y regresó a los capitalinos para el Clausura 2013, donde permanecía hasta la fecha, completando el doble centenar de partidos en la Primera División salvadoreña.

