Teatro Luis Poma presentará obra en francés

Esta noche es la puesta en escena de la obra “Baby boom en el paraíso”, en  versión original (francés), con subtítulos en español. La obra es un recorrido por la maternidad.

descripción de la imagen
elsalvador.com

Por Diana Orantes

2017-02-09 6:02:00

El Teatro Luis Poma acogerá una obra costarricense que nunca antes se había presentado en francés para un público francófono.

“Baby boom en el paraíso” llegará a El Salvador gracias a la Alianza Francesa de San Salvador, para una presentación única esta noche a las 7:30 p.m. en el Teatro Luis Poma.

La obra se presentará en su versión original en francés y  contará con subtítulos en español proyectados en una pantalla. 

“Baby boom en el paraíso” aborda la increíble aventura del embarazo desde la concepción, las ecografías, los antojos, las náuseas, los comentarios de la suegra, hasta el nacimiento,  todo protagonizado por la actriz francesa Christine Dejoux.

El guión fue escrito en 1996 por la dramaturga costarricense Ana Istarú. Más tarde Marian Li se, de Francia, se ofreció para traducirla e interpretarla a su idioma. Posteriormente gestionaron espacios en la capital francesa para realizar presentaciones, un total de 25 se llevaron a cabo solo en 2015.

La entrada tiene un costo de $5.00 y puede adquirirse en la  Alianza Francesa hasta las 5:00 p.m. y en la taquilla del teatro desde las 6:30 p.m. en adelante.