Una serie disparos fueron escuchados aproximadamente a las 3:00 de la madrugada por varios vecinos de colonia Guzmán, al sur de Soyapango. Luego oyeron que un auto se alejaba del lugar.
A las 5:30 de la mañana, la policía fue informada que en el lugar estaban los cadáveres de dos hombres. Uno obeso y otro de complexión delgada. Éste último tenía tatuadas en el pecho las letras CKCS.
A ninguna de las víctimas les encontraron documentos de identificación, por lo que ambos fueron trasladados como desconocidos a la morgue del Instituto de Medicina Legal (IML).
Residentes de la zona dijeron que no conocían a ninguna de las víctimas.
El hombre de apariencia obesa vestía una camisa a cuadros rojos y blancos, un short azul de lona y zapatos tenis blancos. El otro, vestía camisa blanca y jeans azul.
Por la forma en que quedaron los cadáveres, según fuentes policiales, parece que los verdugos obligaron a sus víctimas a que se hincaran frente a un muro de ladrillos.
En la pared había múltiples perforaciones de disparos.