La portada corresponde a la edición de Reino Unido, pretende denunciar y sensibilizar sobre los “crímenes de honor”, está inspirada en el caso de Shafilea Ahmed, una joven británica-paquistaní de 17 años que fue brutalmente asesinada por sus padres porque se negó a aceptar un matrimonio forzado. Sus padres la mataron con una bolsa de plástico, y su hermano y hermanas más jóvenes fueron testigos de su muerte.
La imagen, que no se publicará en ninguna edición de la revista, ha sido creada por Leo Burnett y se presentó como parte de una campaña para homenajear a las mujeres que han sido asesinadas o maltratadas en nombre del honor familiar. Este tipo de crimen trata de “controlar el comportamiento de la persona, en aras de creencias culturales o religiosas” o para evitar, supuestamente, la “vergüenza familiar”, en general de los hombres contra las mujeres.
Aunque en los países occidentales se cree que los llamados “crímenes de honor’ sólo se cometen en algunos lugares de Asia (Pakistán, Afganistán o Bangladesh), África y Oriente Medio, las ultimas cifras indican que han aumentado en Europa en los últimos años, especialmente en Francia, Suecia, Holanda, Alemania, Reino Unido y Turquía.
En concreto, el Fondo de Población para las Naciones Unidas (UNFPA) estima que las muertes por “razones de honor” se elevan a 5.000 cada año en todo el mundo.
La frase ‘Shafilea fue asfixiada por sus padres delante de sus hermanos’ se puede leer en la esquina inferior izquierda de la portada.
(Con información del huffingtonpost.es)